Ciudadanía y naturalización

Quién puede solicitar la naturalización

En general, puedes solicitarla si tienes al menos 18 años y has sido residente permanente durante cinco años, o tres años si durante todo ese tiempo has estado casado y has vivido con una persona que fue ciudadana de los Estados Unidos durante esos tres años. También debes demostrar residencia continua y presencia física en los Estados Unidos, buen carácter moral y la capacidad de leer, escribir y hablar inglés básico y de aprobar un examen de educación cívica.

Hay excepciones al requisito de inglés según la edad y los años como residente, acomodos por discapacidad y reglas distintas para quienes sirvieron en las fuerzas armadas de los Estados Unidos.

Qué puede complicar una solicitud

USCIS lo revisa todo, no solo los últimos cinco años. Los asuntos que más a menudo causan problemas son:

• Viajes largos al exterior, que pueden interrumpir la residencia continua.
• Cualquier arresto o condena, incluso si es antiguo o menor, e incluso si el caso fue desestimado.
• Impuestos o manutención de hijos sin pagar.
• Problemas con la forma en que se obtuvo originalmente la residencia permanente.
• Haber afirmado ser ciudadano de los Estados Unidos o haberse registrado para votar.

Ciudadanía a través de un padre o una madre

Algunas personas ya son ciudadanas y no lo saben. Un hijo puede adquirir la ciudadanía al nacer en el exterior a través de un padre o una madre ciudadano de los Estados Unidos, o derivarla automáticamente cuando uno de sus padres se naturaliza mientras el hijo es menor de edad, residente permanente y vive en los Estados Unidos bajo la custodia legal y física de ese padre o madre. Las reglas dependen de la ley vigente en ese momento, así que las fechas importan. Si este es tu caso, el proceso consiste en documentar la ciudadanía que ya tienes, no en naturalizarte.